Uvjeti korištenja
Ove internetske stranice pružaju opće informacije o društvu Castoola d.o.o., njegovim proizvodima i uslugama.
Pristupanje bilo kojem dijelu internetskih stranica Castoole i njihovo pregledavanje znači da prihvaćate sva ovdje navedena ograničenja i uvjete korištenja. Ako se ne slažete sa svim ovim uvjetima, molimo vas da ove stranice ne koristite. Preporučujemo da povremeno pregledate važeće Uvjete korištenja i odredbe Pravila privatnosti jer su pravno obvezujući.
Castoola upravlja ovim internetskim stranicama, nadzire ih i ažurira iz Murske Sobote u Sloveniji. Iznimka su slike prikazane na stranici koje se učitavaju putem oblaka ili poslužiteljske infrastrukture smještene u regiji West US. Stranica koristi Google tipografiju (Google Fonts – fonts.googleapis.com i Google Fonts Nunito Sans – fonts.gstatic.com).
Ove su internetske stranice namijenjene međunarodnoj uporabi. Castoola ne jamči točnost informacija objavljenih na ovim stranicama u svim državama niti jamči da su svi proizvodi i usluge dostupni u svim državama ili pod jednakim uvjetima. Pri pristupanju ovim stranicama i njihovu korištenju korisnici moraju poštovati pravne propise koji vrijede u njihovim državama.
Sve informacije i podaci prikazani na internetskim stranicama Castoole služe isključivo u informativne svrhe i nisu namijenjeni uspostavljanju obvezujućih pravnih odnosa niti stupanju u takve odnose, osim ako je to izričito navedeno (npr. u slučaju službenih ponuda ili prospekata).
Nijedna informacija o društvu, njegovim proizvodima ili uslugama na internetskim stranicama Castoole ne predstavlja ponudu u pravnom smislu. Informacije o proizvodima prikazane na stranici predstavljaju samo opću informaciju o portfelju proizvoda društva.
Navođenje proizvoda na internetskim stranicama Castoole ne znači da Castoola taj proizvod prodaje ili ga nudi na području relevantnom za posjetitelja ili na području s kojeg je posjetitelj pristupio stranici, osim ako je to izričito navedeno. Posjetitelji trebaju kod Castoole provjeriti prodaje li se proizvod od interesa i je li dostupan za kupnju.
Ograničenje odgovornosti
Iako Castoola nastoji ove internetske stranice održavati s dužnom pažnjom kako bi osigurala točne i ažurne informacije, ne preuzima odgovornost za točnost ili cjelovitost pruženih informacija.
Castoola pridržava pravo promijeniti sadržaj ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku i na bilo koji način, bez obzira na razlog i bez prethodne obavijesti. Svi korisnici objavljeni sadržaj koriste na vlastitu odgovornost.
Ni Castoola ni bilo koja pravna ili fizička osoba koja je sudjelovala u pripremi i izradi ovih internetskih stranica ne odgovara za bilo kakvu štetu koja proizlazi iz pristupa, korištenja ili nemogućnosti korištenja informacija na ovim stranicama ili je s time povezana, niti za bilo kakve pogreške ili nedostatke u njihovu sadržaju.
Bilo koji korisnik internetskih stranica Castoole može se javiti s različitim informacijama. Castoola za takve informacije ne preuzima odgovornost. Korisnike upozoravamo da se takve informacije smatraju javnima i nepovjerljivima. Castoola pridržava pravo takve informacije koristiti, umnožavati i otkrivati drugima bez ograničenja i bez obveze navođenja izvora. Castoola također pridržava pravo koristiti ideje, koncepte, znanje, iskustva ili tehnike sadržane u takvim informacijama za bilo koju svrhu po vlastitoj procjeni.
Poveznice na internetske stranice trećih strana
Ove internetske stranice mogu sadržavati i informacije trećih strana te poveznice na njihove stranice. Gdje je to primjereno, takav će sadržaj biti jasno označen.
Međutim, Castoola nema nadzor nad sadržajem internetskih stranica trećih strana te stoga ne preuzima odgovornost za informacije objavljene na tim stranicama.
Prava intelektualnog vlasništva
Sve informacije i slike na internetskim stranicama Castoole u okviru dopuštenom zakonom predmet su autorskopravne zaštite ili drugih oblika zaštite intelektualnog vlasništva.
Dokumenti dostupni na ovim internetskim stranicama smiju se reproducirati isključivo u nekomercijalne svrhe i za osobnu uporabu, pod uvjetom da sve napomene o autorskim i drugim pravima ostanu netaknute.
Kopiranje, prepisivanje, umnožavanje, mijenjanje ili drugačija distribucija informacija s ovih internetskih stranica u komercijalne svrhe bez izričitog pisanog pristanka Castoole strogo je zabranjeno.
Robne i uslužne marke koje se pojavljuju na ovim internetskim stranicama registrirane su robne marke Castoole ili marke koje se koriste na temelju licencije.
Dodijeljeno vam je neekskluzivno, neprenosivo i ograničeno pravo na kopiranje, umnožavanje ili distribuciju informacija s ovih internetskih stranica u nekomercijalne svrhe, pod uvjetom da:
Svaka druga uporaba informacija i dokumenata sa stranice strogo je zabranjena i može dovesti do građanske ili kaznene odgovornosti.
U slučaju povrede odredaba o intelektualnom vlasništvu dužni ste odmah uništiti sve kopije dokumenata ili kopirane informacije.
Za svaku drugu uporabu informacija i dokumenata sa stranice koja nije u skladu sa zaštitom prava intelektualnog vlasništva potreban je prethodni pisani pristanak Castoole.
Usluge koje Castoola pruža na stranici pružaju se „takve kakve jesu” i Castoola u tom pogledu ne daje nikakva jamstva. Castoola ne jamči da će:
Zaštita privatnosti
Castoola posebnu pozornost posvećuje zaštiti privatnosti informacija dobivenih od korisnika ovih internetskih stranica i osobnih podataka koje oni dostave, u skladu s važećim zakonodavstvom o zaštiti osobnih podataka Republike Slovenije i Uredbom (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća (GDPR).
U nastavku objašnjavamo sustav prikupljanja, pohrane, uporabe i obrade osobnih podataka.
Našu internetsku stranicu možete posjetiti bez navođenja osobnih podataka. Osobni podaci potrebni su samo pri naručivanju proizvoda ili usluga odnosno pri pretplati na obavijesti.
Osobni podaci prikupljaju se isključivo kada nam ih dobrovoljno dostavite putem obrazaca za prijavu, ispunjenih obrazaca, e-pošte, zahtjeva za pretplatu, narudžbi proizvoda ili usluga, upita ili u sličnim situacijama u skladu sa svrhom za koju ste podatke dostavili.
Vaši osobni podaci ostaju unutar Castoole. Pohranjeni su na poslužiteljima pod našim nadzorom. Vaše podatke nećemo ni u kojem obliku otkriti trećim stranama, osim ako date privolu ili ako to zahtijevaju pravosudna tijela.
Podaci se pohranjuju i obrađuju elektronički unutar Republike Slovenije i ne prenose se na obradu u treće zemlje.
Pitanja povezana s obradom osobnih podataka i ostvarivanjem prava na temelju GDPR-a možete uputiti službeniku za zaštitu podataka na:
info@castoola.com
Osim osobnih podataka koje nam dostavite, informacije prikupljamo i putem kolačića.
O kolačićima
Kolačić je mala datoteka koja se postavlja na vaš uređaj pri posjetu internetskoj stranici i koju prepoznaje stranica koja je kolačić izdala.
Kolačići nam omogućuju pružanje sadržaja stranice (poput videosadržaja, obrazaca i sl.) te osiguravanje sigurnog i učinkovitog korisničkog iskustva. Također nam pomažu provjeriti ispravan rad stranice, analizirati njezinu uporabu i mjeriti uspješnost naših marketinških aktivnosti.
Neki kolačići koji se koriste na stranici privremeni su, dok drugi ostaju pohranjeni na vašem uređaju određeno razdoblje i nakon što napustite stranicu.
Koristimo i kolačiće koji potječu s drugih internetskih stranica, poput oglašivačkih kolačića i kolačića Google Analyticsa, koji nam pomažu razumjeti kako se stranica koristi, koji je sadržaj korisnicima najzanimljiviji i koliko posjeti traju.
Podaci prikupljeni putem kolačića obrađuju se isključivo u statističke svrhe i na način koji ne omogućuje identifikaciju korisnika.
Nužni kolačići
Ovi kolačići osiguravaju ispravan rad stranice i njezinih ključnih komponenti potrebnih za rad. Nužni su za pružanje funkcionalnosti stranice i prikaz odabranog jezika.
Zbog toga se ovi kolačići ne mogu isključiti.
Naziv kolačića: pll_language
Usluga: Polylang
Opis: Pohranjuje postavke jezika
Trajanje: Trajno
Naziv kolačića: _atuvc
Usluga: AddThis
Opis: Pohranjuje radnje izvršene na stranici
Trajanje: 1 godina
Naziv kolačića: _atuvs
Usluga: AddThis
Opis: Pohranjuje radnje izvršene na stranici
Trajanje: 1 godina
Naziv kolačića: viewed_cookie_policy
Usluga: GDPR Cookie Consent
Opis: Označava je li korisnik vidio politiku kolačića
Trajanje: Do kraja sesije
Kolačići za bolje korisničko iskustvo
Ovi nam kolačići omogućuju mjerenje posjeta i izvora prometa radi poboljšanja korisničkog iskustva naše stranice.
Sve informacije prikupljene putem ovih kolačića objedinjene su i stoga anonimizirane.
Naziv kolačića: _ga – Google Analytics – 2 godine
Naziv kolačića: _gid – Google Analytics – 1 dan
Naziv kolačića: _gat – Google Analytics – 1 minuta
Naziv kolačića: _gat_UA-[#] – Google Analytics – Do kraja sesije
Naziv kolačića: _hjIncludedInPageviewSample – Hotjar – 30 minuta
Naziv kolačića: _hjid – Hotjar – 1 godina
Naziv kolačića: _hjAbsoluteSessionInProgress – Hotjar – Sesija
Upravljanje kolačićima i njihovo brisanje
Prilagodbom postavki kolačića možete nadzirati koje kolačiće naša stranica postavlja. Te se postavke automatski spremaju pri osvježavanju stranice.
Postavkama kolačića možete upravljati i u postavkama svojeg preglednika (Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera, Safari).
Većina preglednika korisnicima omogućuje brisanje kolačića pohranjenih na njihovu uređaju. Onemogućavanje kolačića može utjecati na funkcionalnost stranice i ukupno korisničko iskustvo.
Za detaljne upute pogledajte funkciju pomoći u svojem pregledniku ili posjetite stranice poput:
www.aboutcookies.org
Sigurnost
Castoola koristi tehničke i organizacijske sigurnosne mjere kako bi vaše podatke zaštitila od manipulacije, gubitka, uništenja ili neovlaštenog pristupa.
Radi osiguranja sigurnosti i povjerljivosti osobnih podataka prikupljenih putem interneta koristimo i standardnu zaštitu vatrozidom te zaštitu lozinkom.
Iako provodimo odgovarajuće mjere za sprječavanje gubitka, zloporabe, neovlaštenog pristupa, otkrivanja, izmjene ili uništenja osobnih podataka, potpuna sigurnost ne može biti zajamčena.
Kontakt
Ako imate pitanja, nedoumice ili zahtjeve u vezi s pristupom svojim osobnim podacima, njihovim ispravkom ili brisanjem, obratite se na:
Castoola d.o.o.
Kocljeva ulica 11
9000 Murska Sobota
E-pošta: info@castoola.com
Zbog neprestanog razvoja interneta ova se pravna napomena povremeno može ažurirati. Pridržavamo pravo na takve izmjene.
Vlasnik ove internetske stranice je CASTOOLA d.o.o.
Povjerenje su nam ukazali:
©Castoola d.o.o. Sva prava pridržana.
Ljubljana: Brnčičeva ul. 45, 1231 Ljubljana, Slovenia, EU
Murska Sobota: Kocljeva ulica 11, 9000 Murska Sobota, Slovenia, EU
